Kapazitäten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Kapazitäten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Ka·pa·zi·tät <-, -en> [kapatsiˈtɛt] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ausgelastete Kapazitäten
nýtt geta

Kapazitäten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ausgelastete Kapazitäten
nýtt geta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da die Polizeistationen keine ausreichenden Kapazitäten für so viele Gefangene hatten, wurden viele Menschen oft tagelang und gesetzeswidrig in abgesperrten Parkgaragen gefangen gehalten.
de.wikipedia.org
Auch ein großes kommunales Haus kann kaum Kapazitäten für Verbrennungen, Strahlenschäden und Plastische Chirurgie vorhalten.
de.wikipedia.org
Es bestanden Befürchtungen, dass dadurch die Kapazitäten der eigenen militärischen Radarsysteme offengelegt würden.
de.wikipedia.org
Andererseits können in der regenreichen Monsunperiode aufgrund von unzureichender Stromnetze die maximalen Kapazitäten gar nicht ausgenutzt werden.
de.wikipedia.org
Hat ein Unternehmen noch freie Kapazitäten im Engpass, dann kann ein Zusatzauftrag ohne Probleme produziert werden.
de.wikipedia.org
Unerwünschte kapazitive Störeinkopplungen aus elektrischen Feldern benachbarter Bauteile in Schaltungen und parasitäre Kapazitäten, sogenannte Streukapazitäten, gehören nicht zu den Kondensatoren.
de.wikipedia.org
Das Schiff verfügt über nennenswerte Kapazitäten zur Brandbekämpfung.
de.wikipedia.org
2012 wurde die finanzielle Unterstützung von fünf Pilotprojekten mit dem Schwerpunkt Stärkung der Widerstandskraft und der Kapazitäten im Katastrophenschutz mit ungefähr 150 Freiwilligen beschlossen.
de.wikipedia.org
Eine Blindleistungskompensation erfordert das Parallelschalten von Kapazitäten, die ihrerseits kapazitive Blindleistung beziehen.
de.wikipedia.org
Der neue Anbieter geht mit neuen Kapazitäten auf die bestehende Marktnachfrage, an der er partizipieren muss.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste