Nadelstich im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Nadelstich im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unausgebildete und nur schlecht bewaffnete Guerillakämpfer können der gegnerischen Armee bestenfalls Nadelstiche versetzen, sie jedoch nicht entscheidend schlagen.
de.wikipedia.org
Die Lackoberfläche bleibt dadurch frei von Nadelstichen.
de.wikipedia.org
Wenn die Haare keine Gifte enthalten, können sie alleine durch das Eindringen in die Haut, was wie viele kleine Nadelstiche wirkt, Juckreize und Rötungen verursachen.
de.wikipedia.org
Der Lotpunkt wird auf dem Zeichenblatt (meist mit einem Nadelstich) markiert, eine bereits vorhandene Karte wird so verschoben, dass ein Ort auf der Karte mit dem Lotpunkt im Gelände zusammenfällt.
de.wikipedia.org
Nachteilig ist die ausgeprägte Neigung zu Nadelstichen bei höheren Schichtdicken, die der Abspaltung von Wasser während der Vernetzung resultiert.
de.wikipedia.org
Mit einer Politik der Nadelstiche versuchte man ab 1916 eine offensivere Seekriegsführung.
de.wikipedia.org
Seine Partisanentaktik hinter den feindlichen Linien war gewagt und für die estnische Seite meist verlustreich, fügte aber den Bolschewiki auch schwere Nadelstiche zu.
de.wikipedia.org
Der künstliche Stern besteht aus einem winzigen Loch (Nadelstich) in einer lichtundurchlässigen Folie (Aluminium oder Messing), das von einer hellen Lampe beleuchtet wird.
de.wikipedia.org
Als Todesursache habe man einen Nadelstich ins Herz festgestellt.
de.wikipedia.org
Der Schlaftrunk kann durch einen Apfel oder Nadelstich des Dieners ersetzt sein.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Nadelstich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Nadelstich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste