Übersetzungen für „Alpenpass“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Alpenpass <-es, -pässe> SUBST m

Alpenpass

passo m alpino

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Seidenindustrie und die Lage am Eingang der Alpenpässe verliehen ihm selbst da einige Bedeutung.

de.wikipedia.org

Aus der Bronzezeit lässt sich ein intensiver Handel über die Alpenpässe nachweisen.

de.wikipedia.org

Die weströmischen Truppen hatten im Vorjahr offensichtlich so hohe Verluste erlitten, dass weder die Alpenpässe verteidigt noch die Hunnen erneut zur Schlacht gestellt werden konnten.

de.wikipedia.org

Sie führte als einbogige Steinkonstruktion über eine sehr enge Felsenschlucht, die einen der vier Alpenpässe bildete.

de.wikipedia.org

Die Flugrouten führen für Segelflieger im Regelfall über jene Alpenpässe, die von Norden oder Süden möglichst direkt zugänglich sind.

de.wikipedia.org

Die Truppen der Koalition rückten gleichzeitig von Süden, Osten und Norden gegen die Alpenpässe vor.

de.wikipedia.org

Neben einem stark mechanisierten Stoss des Gegners durch Täler, über Alpenpässe und Forststrassen waren Helikopter und Luftlandeoperationen eine grosse Gefahr.

de.wikipedia.org

Die Alpenpässe gewannen erst im ausgehenden 7. Jahrhundert als Handelsrouten an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Diese Caturigen kämpften so tapfer in den Alpenpässen gegen die Römer, dass sie nach ihrer Niederlage einige Sonderprivilegien erhielten.

de.wikipedia.org

Daraufhin sperrte der Lombardenbund erneut die Alpenpässe und verhinderte dadurch den Zuzug der deutschen Fürsten zum Kaiser.

de.wikipedia.org