Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Anwärterin“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Anwärter SUBST m , Anwärterin SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie sei „Anwärterin ohne Mitgliedsausweis 1942“ gewesen.
de.wikipedia.org
Um 1670 war sie einen Augenblick lang Anwärterin für einen Sitz in der (die so vielleicht schon damals ihren Charakter als bloßer Männerclub verloren hätte).
de.wikipedia.org
In einer anschließenden Praxisphase, deren Dauer individuell vereinbart wird, ist der Anwärter / die Anwärterin nur im Rahmen einer angemessenen Praxisbegleitung (Hospitation) im Dienst.
de.wikipedia.org
Im Schloss nicht unterkommende Anwärterinnen konnten eine laufende Beihilfe erhalten.
de.wikipedia.org
Sie wurde in jüngerer Vergangenheit immer wieder auch als italienische Anwärterin auf den Nobelpreis für Literatur gehandelt.
de.wikipedia.org
Doch mit allen Anwärterinnen scheiterten die Verhandlungen.
de.wikipedia.org
Eine Anwärterin, die als Postulantin in den Konvent eintreten wollte, weigerte sich mit Klagen gegen ihren Auszug aus dem Kloster.
de.wikipedia.org
Im ersten Teil schwinden die Kräfte der alten Königin des Universums und die Prüfungen der Anwärterinnen beginnen.
de.wikipedia.org
Nach Gesprächen mit den durch einen Ausschuss vorgeschlagenen Anwärterinnen auf das Amt bestimmt dieser schließlich die Rosenkönigin.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2015 wurde sie zeitweise als mögliche Anwärterin auf das Staatspräsidentenamt gehandelt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Anwärterin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski