Übersetzungen für „Arzttermin“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Gütetermin <-s, -e> SUBST m JUR

Gütetermin

udienza f di conciliazione

Zinstermin <-s, -e> SUBST m

Zinstermin

scadenza f del pagamento degli interessi

Gerichtstermin SUBST m

Gerichtstermin

data f dell’udienza

Lokaltermin SUBST m JUR

Lokaltermin

sopralluogo m

einen Lokaltermin anberaumen

fissare (la data di) un sopralluogo

Sendetermin <-[e]s, -e> SUBST m

Sendetermin

orario m di una, della trasmissione

Sühnetermin <-s, -e> SUBST m

Sühnetermin

udienza f di conciliazione

Anreisetermin SUBST m

Anreisetermin

data f d’arrivo

Abreisetermin SUBST m

Abreisetermin

data f di partenza

Ablauftermin <-s, -e> SUBST m

Ablauftermin → Ablauffrist

Siehe auch: Ablauffrist

Ablauffrist <Ablauffrist, -en> SUBST f

Ablauffrist

termine m di scadenza

Liefertermin SUBST m

Liefertermin

termine m ( od data f ) di consegna

Prüfungstermin <-s, -e> SUBST m

Prüfungstermin

data f dell’esame

Zahlungstermin SUBST m

Zahlungstermin

scadenza f del pagamento

Arztberuf <-[e]s, -e> SUBST m

Arztberuf

professione f medica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Arzttermine werden auch eher aufgrund akuter Beschwerden als zur Beratung in Anspruch genommen.

de.wikipedia.org

Das Buch schließt mit einem Arzttermin, den Strike wegen seines Beines hat.

de.wikipedia.org

Privatversicherte, so die Argumentation, hätten dadurch eine bessere medizinische Versorgung und kürzere Wartezeit auf Arzttermine.

de.wikipedia.org

Die Krankenkassen übernehmen in der Regel die Kosten für den Arzttermin, die Reise- und Übernachtungskosten müssen Betroffene jedoch selber tragen.

de.wikipedia.org

Somit fallen lästige Arzttermine und Behandlungen weg.

de.wikipedia.org

Von Bedeutung sind auch der Arzttermin oder der Gerichtstermin.

de.wikipedia.org

Sie ergeben sich aus dem Nichteinhalten von vorgegebenen Zeiteinheiten wie sie bei zeitlich festgelegten Terminen (etwa Arzttermine, Fahrpläne jeder Art, Gerichtstermine, Gesprächstermine, Stunden- oder Wochenpläne) vorgesehen sind.

de.wikipedia.org

Es war der erste Schnelltest für die Heimanwendung auf der Welt, der innerhalb von 30 Minuten ein Resultat lieferte, ohne auf einen Arzttermin warten zu müssen.

de.wikipedia.org

Deswegen musste die Dienststelle den Arzttermin bereits vor Dienstantritt des Zivildienstleistenden vereinbaren.

de.wikipedia.org

Mit diesem sollte erreicht werden, dass gesetzlich Versicherte schneller und leichter einen Arzttermin erhalten.

de.wikipedia.org