Übersetzungen für „Freigrenze“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Freigrenze <Freigrenze, -n> SUBST f

Freigrenze

limite m di esenzione (fiscale)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Waren, deren Wert die Freigrenzen überschreiten, müssen verzollt werden.

de.wikipedia.org

Das Bundesverfassungsgericht appellierte 1994 an die Bundesländer, die Freigrenze einheitlich zu regeln.

de.wikipedia.org

Dabei werden etwaige Freigrenzen und Freibeträge nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Wenn sie jedoch die Freigrenze überschreiten, dann unterliegt ihr Einkommen vollständig der Steuerpflicht, einschließlich des zuvor nicht versteuerten Betrags unterhalb der Freigrenze.

de.wikipedia.org

Bleibt dies unter der Freigrenze, ist alles „nur“ Verwaltungshandeln und zieht keinerlei Konsequenzen nach sich.

de.wikipedia.org

Die tolerierte Menge wird oft Freigrenze oder Toleranzgrenze genannt.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich um eine Neuentwicklung, die aufgrund der seinerzeit geltenden Hubraum-Freigrenze von 60 cm³ erforderlich wurde.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Stempelabgaben wurde die Reduktion der Emissionsabgabe auf Beteiligungsrechten, die Neuregelung der Freigrenze und die Wiedereinführung einer Abgabe auf Lebensversicherungen beschlossen.

de.wikipedia.org

Als erwünschte und „bewußt angestrebte“ Nebenwirkung war Juden damit auch Zahlungen ins Ausland versagt, die nur Passinhaber innerhalb bestimmter Freigrenzen leisten durften.

de.wikipedia.org

Freigrenze ist ein Begriff aus dem deutschen Steuerrecht.

de.wikipedia.org