Übersetzungen für „Keimung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Keimung <Keimung, -en> SUBST f

Keimung

germinazione f

Keimung

germogliamento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Dauer zwischen Keimung und Blüte wird durch die Temperatur, die Tageslänge, die Nährstoff-Verfügbarkeit und den Ökotyp bestimmt, Feuchtigkeit und Lichtverhältnisse spielen keine Rolle.

de.wikipedia.org

Zwischen Keimung und erster Blüte können sechs bis zehn Jahre vergehen.

de.wikipedia.org

Es ist vielmehr an der Keimung neuer Mikrotubuli am Zentrosom und den Basalkörpern beteiligt.

de.wikipedia.org

Das Jahr wurde in fünf Jahreszeiten eingeteilt, nämlich Pflanzung und Keimung, Reifung, Mittsommer, Ernte und Winter.

de.wikipedia.org

Die Samen benötigen für eine erfolgreiche Keimung Kälte und Licht.

de.wikipedia.org

Neben der Anatomie beschäftigte er sich auch mit Fragestellungen zu Keimung und Drüsenfunktion.

de.wikipedia.org

Sie beginnt mit der Keimung des Samens bzw. der Pflanzung und endet, wenn sich der junge Baum definitiv im Vegetationsgefüge gegen konkurrierende Pflanzen durchgesetzt hat.

de.wikipedia.org

Es ist zudem noch unbekannt, nach wie vielen Jahren ab Keimung im dichten Bestand der Grasländer die allmählich erstarkenden Pflanzen erstmals die Blühreife erlangen.

de.wikipedia.org

Von der Aussaat bis zur Keimung vergehen wenige Tage bis mehrere Wochen.

de.wikipedia.org

Das Malz entsteht durch Keimung der mit Wasser versetzten Hirse.

de.wikipedia.org