Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Phrasen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Phrase
Nomen
Phrase
Nomen

Phrase <-, -n> SUBST f

1. Phrase pej :

Phrase
luogo m comune, parole fpl (vuote)

2. Phrase LING :

Phrase
parte f della proposizione

3. Phrase MUS :

Phrase
frase f
Wissensecke: Phrasen und Wendungen
Wissensecke: Phrasen und Wendungen

Beispielsätze für Phrasen

Phrasen dreschen
far della retorica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der invertierten Datei finden sich Angaben über die Position der Wörter oder Phrasen im Dokument und Strukturinformationen.
de.wikipedia.org
Phrasen mit ursprünglichen Adjektiven als Kern (nebensatzwertige Adjektivphrasen) beinhalten zwar keine Verbform, verhalten sich ansonsten aber ähnlich wie Partizipialsätze und werden daher gemeinsam mit diesen behandelt.
de.wikipedia.org
Die Sprachwissenschaft liefert mit ihren Grammatikmodellen und psycholinguistischen Semantikmodellen wie der Merkmals- oder der Prototypensemantik Grundlagen für das maschinelle „Verstehen“ komplexer natürlichsprachlicher Phrasen.
de.wikipedia.org
Seine reiche Erfindungsgabe ließ ihn Phrasen immer wieder fortspinnen und ohne Ruhepunkte aneinanderreihen.
de.wikipedia.org
Das wird mit amüsanten Phrasen, kreativen Wortbildungen oder onomatopoetischen Lauten ergänzt und auf monotone Weise repetiert mit hoher sprachlichen und performativen Innovationskraft.
de.wikipedia.org
Das Lied besteht aus zwei bis vier Phrasen, Summern oder wiederholten Tönen.
de.wikipedia.org
Politische Phrasen und völkischer Überschwang durchdrangen einen arisch dominierten Synkretismus.
de.wikipedia.org
Die Gesangsstimme hat lautliche Improvisationsmöglichkeiten innerhalb eines für jedes Stück festgelegten Melodiegerüsts und bedient sich wiederkehrender universaler Phrasen.
de.wikipedia.org
Ich will nicht sagen, dass er sich nicht an feste Phrasen und feste Metren gehalten hat.
de.wikipedia.org
Neben Einzelwörtern werden auch Phrasen und Beispielsätze bis hin zu ganzen Dialogen oder Liedtexten erfasst und multimedial, d. h. mit Bild und Ton, ergänzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste