Übersetzungen für „Tachel“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Stachel <-s, -n> SUBST m

1. Stachel BOT :

Stachel

spina f

2. Stachel ZOOL :

Stachel

aculeo m

Stachel (von Biene, Wespe)

pungiglione m

3. Stachel (Metalldorn):

Stachel

spuntone m

Kachel <-, -n> SUBST f

Kachel

piastrella f (di maiolica)

Hachel <-s, Hachel> SUBST nt , Hachel SUBST f <Hachel, -n> österr

Hachel

affettaverdure m

Tachtel <Tachtel, -n> SUBST f

Tachtel

ceffone m

Stichel <-s, Stichel> SUBST m

Stichel

bulino m

I . Hechel <Hechel, -n> SUBST f TEX

Hechel

pettine m

Hechel Wendungen

jemanden, etwas durch die Hechel ziehen

sparlare ( od parlar male) di qn , qc

Eichel <-, -n> SUBST f

1. Eichel:

Eichel

ghianda f

2. Eichel ANAT :

Eichel

glande m

Michel

Michel → Michael

Siehe auch: Michael

Michael Eigenn. m

Michael

Michele m

Sichel <-, -n> SUBST f

Sichel

falce f

tackern [ˈtakərn] VERB trans +haben

tackern tackern +akk TECH :

tackern

graffettare su

Büschel <-s, -> SUBST nt

Büschel

ciuffo m

Fenchel <-s, -> SUBST m

Fenchel

finocchio m

Huschel <Huschel, -n> SUBST f reg pej

Huschel

sciattona f

Knöchel <-s, -> SUBST m

1. Knöchel (Fuß):

Knöchel

caviglia f

Knöchel MED

malleolo m

2. Knöchel (Finger):

Knöchel

nocca f

Morchel <-, -n> SUBST f

Morchel

morchella f

Morchel

spugnola f

Muschel <-, -n> SUBST f

1. Muschel:

Muschel

mollusco m (con conchiglia)

Muscheln essen

mangiare frutti di mare

2. Muschel (Muschelschale):

Muschel

conchiglia f

Muscheln suchen

cercare conchiglie

3. Muschel:

Muschel (Hörmuschel)

ricevitore m

Muschel (Sprechmuschel)

microfono m

Puschel <-s, Puschel> SUBST m reg , Puschel SUBST f <Puschel, -n>, Püschel

1. Puschel:

Puschel

nappa f

2. Puschel (fixe Idee):

Puschel

idea f fissa

Ruschel <Ruschel, -n> SUBST f reg , Ruschel SUBST m <-s, Ruschel>

1. Ruschel:

Ruschel

sciamannone m

2. Ruschel (Pfuscher):

Ruschel

abborracciatore m

Tacheles SUBST

Benutzereintrag

[mit jdm] Tacheles reden

parlare in modo diretto [a qu]

[mit jdm] Tacheles reden

parlare senza mezzi termini [a qu] ugs

Wissensecke: Fremd- und Lehnwörter im Deutschen