Deutsch » Italienisch
Meintest du vielleicht: Zebrastreifen , Klebestreifen , Lohnstreifen , Lochstreifen , Gazastreifen , Randstreifen , Ladestreifen , Klebstreifen , Grünstreifen , Gasastreifen , Filmstreifen , Bildstreifen , überstreifen , Grasstreifen , abstreifen , streifen , Metallstreifen , Mittelstreifen , Dehnungsstreifen , Nadelstreifen , durchstreifen , umherstreifen , Todesstreifen , Kondensstreifen und Streifen

Klebestreifen

Klebestreifen → Klebstreifen

Siehe auch: Klebstreifen

Klebstreifen SUBST m

Zebrastreifen SUBST m

I . streifen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. streifen:

streifen
sfiorare

2. streifen (abstreifen):

streifen
togliere

3. streifen (anziehen):

streifen
infilare

II . streifen VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

abstreifen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. abstreifen:

abstreifen
sfilarsi

3. abstreifen:

die Füße abstreifen
pulirsi i piedi

4. abstreifen (absuchen):

abstreifen
perlustrare, esplorare

Grasstreifen <-s, Grasstreifen> SUBST m

Bildstreifen <-s, Bildstreifen> SUBST m

1. Bildstreifen:

Bildstreifen
racconto m a fumetti, striscia f

2. Bildstreifen FILM FOTO :

Bildstreifen
pellicola f

Filmstreifen <-s, Filmstreifen> SUBST m FOTO FILM

Gasastreifen

Gasastreifen → Gazastreifen

Siehe auch: Gazastreifen

Gazastreifen <-s> SUBST m

Grünstreifen SUBST m

Klebstreifen SUBST m

Ladestreifen <-s, Ladestreifen> SUBST m

Randstreifen SUBST m

Gazastreifen <-s> SUBST m

Lochstreifen <-s, Lochstreifen> SUBST m IT

Lohnstreifen SUBST m

Mittelstreifen SUBST m

1. Mittelstreifen:

Mittelstreifen
mezzeria f

2. Mittelstreifen (Grünstreifen):

Mittelstreifen
spartitraffico m erboso

Metallstreifen <-s, Metallstreifen> SUBST m

Dehnungsstreifen <-s, Dehnungsstreifen> SUBST m

Todesstreifen <-s, Todesstreifen> SUBST m

überstreifen VERB

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Teigstreifen sollen möglichst dünn sein, da der Baumstriezel sonst innen ungebacken und schwer verdaulich ist.
de.wikipedia.org
Schließlich wird die Masse portionsweise auf die Teigstreifen gesetzt, diese werden zu Taschen zusammengeklappt und in schwach kochendem Salzwasser gegart.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste