Übersetzungen für „Unzahl“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Unzahl <-> SUBST f

Unzahl

infinità f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einige Nuraghen bilden mit einer Unzahl anderer Bauten (zumeist runde Zellen) dorfartige Komplexe.

de.wikipedia.org

An den Rändern leben eine Unzahl von Kleintieren, wie Libellen und Schmetterlinge.

de.wikipedia.org

Die Phosgenierungsreaktionen setzen sich aus einer kleinen Anzahl Hauptreaktionen und einer Unzahl von Nebenreaktionen zusammen.

de.wikipedia.org

Kaumuskulatur und Kiefergelenk werden als funktionelle Einheit betrachtet, Beschwerden in diesem Bereich sind mit einer Unzahl von Namensgebungen bedacht.

de.wikipedia.org

Aus einer Unzahl von Songs wurden 20 Lieder ausgewählt.

de.wikipedia.org

Auch in den folgenden Jahren war er sehr gut beschäftigt und steuerte kontinuierlich Musiktitel zu einer Unzahl von Filmen, sowie für Fernsehproduktionen bei.

de.wikipedia.org

Die Unzahl privater und öffentlicher Pflichten und sein zeitweise ausuferndes Gesellschaftsleben brannten ihn vorzeitig aus.

de.wikipedia.org

Sämtliche Korps hatten auf dem ihnen angewiesenen Flussabschnitt eine Unzahl Posten aufgestellt.

de.wikipedia.org

Fragmentierte Umwelten kennen eine Unzahl von Vorteilen, aber nur mit geringem Abstand.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine gezeitengeprägte Salzmarsch mit dichten Mangrovenwäldern und einer Unzahl von Flüssen, Kanälen, Teichen.

de.wikipedia.org