Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Verzierungen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Verzierung <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es produziert eine Vielzahl an Metallfaserprodukten, hierunter auch Metallfasern, die für Bekleidungsstoffe, Stickereien, Flechtwaren, Strickwaren, militärische Uniformen, Verzierungen, Kordeln und Schnüre verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die Säule erhielt Verzierungen mit Disteln und mehreren Familienwappen.
de.wikipedia.org
Das auf dem Großmast befindliche Krähennest ist mit typischen zeitgenössischen Verzierungen versehen.
de.wikipedia.org
Die ziselierten Verzierungen des Knopfes sind nur noch schwach erkennbar.
de.wikipedia.org
Kunsthandwerkliche Löffelmacher stellten gemeldete Löffel her, mit Verzierungen und Inschriften versehen, vorwiegend als wertvolles Geschenk und familiäres Erbstück.
de.wikipedia.org
Eine eiserne Schnalle mit goldenen oder silbernen Verzierungen für 15- und 9-jährige Dienstzeit ging an Unteroffiziere und Mannschaften.
de.wikipedia.org
Den Architrav umläuft ein Fries mit ornamentalen Verzierungen und vergoldeten, aus Medaillons halbplastisch hervortretenden Engelköpfen.
de.wikipedia.org
Zwischen den barocken Verzierungen des Kanzelkorbes stehen Figuren in lieblicher Darstellung.
de.wikipedia.org
Die Front und das Heck sind mit aufwendigen Verzierungen versehen.
de.wikipedia.org
Da Bettwäsche früher nur einen rein funktionalen Nutzen hatte, war sie in monotonem Weiß gehalten, bevor Farben und Verzierungen hinzugefügt wurden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski