Übersetzungen für „Winterwetter“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Winterwetter <-s> SUBST nt

Winterwetter

tempo m invernale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Generell gilt das Winterwetter aber als unbeständig.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre danach wurden durch anhaltendes Winterwetter die Lüftungsanlage beschädigt; daraufhin tropfte noch mehr Wasser über das Dach ins Stadion.

de.wikipedia.org

Um sich auf den bevorstehenden Kavallerieangriff vorzubereiten, breiteten die Männer der Geschützbedienung im nasskalten Winterwetter ihre Mäntel auf den Boden aus und eilten, darauf reichlich Munition griffbereit zu stapeln.

de.wikipedia.org

Möglicherweise hatten sich einige Arbeiter bei dem kalten Winterwetter etwas „gestärkt“.

de.wikipedia.org

Auch der neue Termin konnte wegen des zuvor anhaltenden Winterwetters nicht gehalten werden.

de.wikipedia.org

Bei wärmerem Winterwetter verbringen sie mehr Zeit mit der Nahrungssuche, ruhen zwischen solchen Phasen aber immer wieder für 40 bis 70 Minuten.

de.wikipedia.org

Angesichts des eisigen Winterwetters ließ er auf Fünften Alarm erhöhen, um erschöpfte Kräfte abzulösen.

de.wikipedia.org

Anfänglich, im kalten Winterwetter, dauerte die Herstellung eines dieser Bögen oberhalb 17 m Höhe 12 Tage, mit zunehmender Routine und besserem Wetter sank der Takt auf fünf bis sechs Tage.

de.wikipedia.org

Wegen des sehr kalten und feuchten Winterwetters konnten sich Panzer und Radfahrzeuge praktisch nur auf Straßen fortbewegen; diese wurden von der Wehrmacht während ihres Rückzugs oft vermint.

de.wikipedia.org

Da sie ihr Rad während des stürmischen Winterwetters nicht benutzen konnte, begann sie mit dem Skilanglauf.

de.wikipedia.org