Übersetzungen für „aus heiterem Himmel“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

(wie ein Blitz) aus heiterem Himmel

(come un fulmine) a ciel sereno

Übersetzungen für „aus heiterem Himmel“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

chiedere qc a bruciapelo

etw aus heiterem Himmel fragen

un fulmine a ciel sereno fig

ein Blitz m aus heiterem Himmel

come un fulmine a ciel sereno

wie ein Blitz aus heiterem Himmel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Plötzlich fliegen ihm aus heiterem Himmel ein Paar Turnschuhe an den Kopf.

de.wikipedia.org