Übersetzungen für „maßgeschneidertes“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

maßgeschneidert ADJ

maßgeschneidert

fatto su misura

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den unterschiedlichen Kundengruppen hat der Hersteller mit über 2000 Ausstattungs- und Farbvarianten für ein maßgeschneidertes Gefährt entgegenzukommen versucht.

de.wikipedia.org

Der Kunde (eine Privatperson oder ein Unternehmen) möchte über das Standardangebot an Varianten hinaus „sein“ maßgeschneidertes Produkt oder „seine“ individuelle Systemlösungen bestellen.

de.wikipedia.org

Für die fünfköpfige Familie mit einem behinderten Kind wurde ein sehr schwieriges und unschönes bauliches Umfeld in ein maßgeschneidertes und hochwertig durchgestyltes Zuhause verwandelt.

de.wikipedia.org