Übersetzungen für „riegeln“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

riegeln VERB trans

1. riegeln obs od reg :

riegeln

chiudere col catenaccio

riegeln (absperren)

sbarrare

2. riegeln (Reitsport):

riegeln

guidare con le briglie

Riegel <-s, -> SUBST m

1. Riegel:

Riegel

catenaccio m

Riegel (aus Holz)

paletto m

den Riegel (an der Tür) vorlegen

mettere il catenaccio (alla porta)

etwas (dat) einen Riegel vorschieben fig

mettere un freno a qc

2. Riegel (Schokolade):

Riegel

stecca f

Sperrriegel <-s, Sperrriegel> SUBST m , Sperr-Riegel

Sperrriegel

catenaccio m