Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „vermauern“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

vermauern VERB trans

1. vermauern:

vermauern

2. vermauern (beim Mauern verbrauchen):

vermauern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die beiden Fenster des Chorjoches sind vermauert und waren innen mit aufgemalten Maßwerk und Fenstern versehen.
de.wikipedia.org
Das vermauerte alte Rundbogentor des Friedhofs ist auf 1577 datiert.
de.wikipedia.org
Der Hauptzugang zur Kirche erfolgt durch das Portal in der westlichen Giebelseite, ein weiteres Portal auf der Nordseite wurde vor längerer Zeit vermauert.
de.wikipedia.org
Beim Wiederaufbau nach 1689 wurde das Tor vermauert.
de.wikipedia.org
Bei den starken Überformungen späterer Zeit wurde der Eingang im Portal vermauert und mit einem Fenster versehen.
de.wikipedia.org
Im Westen der Langseiten sind die beiden gestuften Rundbogenportale unter einer Hufeisenblende in einer Spitzbogenblende heute vermauert.
de.wikipedia.org
Die Steine wurden direkt vom Lastwagen aus vermauert, was sich als zeitsparend und kostengünstig erwies.
de.wikipedia.org
In der Folge wurden das Mittelschiff, das nördliche Seitenschiff und der anschließende Querhausarm niedergelegt und die Arkaden des südlichen Seitenschiffes zum Mittelschiff vermauert.
de.wikipedia.org
Im Südosten des Chores ist eine schlichte, vermauerte, frühgotische Sessionsnische erhalten.
de.wikipedia.org
Die ursprünglichen Spitzbogenportale an der Nord- und der Südseite wurden zu Fenstern vermauert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vermauern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vermauern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski