Übersetzungen für „Mammon“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Dämon SUBST m

Dämon

daemon <-onis> m

Marmor SUBST m

Marmor

marmor <-oris> nt

aus Marmor

marmoreus

man PRON

man

meist durch das Passiv zu übersetzen

Lamm-

Lamm-

agninus [caro]

malen VERB

malen

pingere

Wissensecke: Den Teufel an die Wand malen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Personal und Familie verteilen schon vorausschauend das Erbe, und auch seine Reichtümer in Person des Mammon verweigern ihm seinen Dienst.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinn bedeutet Mammon: „das, worauf man vertraut“.

de.wikipedia.org

Für seine Angestellten legte der sieben Prinzipien fest, die da lauten: „Sei kein Sklave …:“ des Mammon, von Bildung, der Macht, einer Organisation, Zahlen und Ideen, Ideologien und westlicher Moral.

de.wikipedia.org

Das Fragment besteht aus vier Dialogen, die Jedermann mit dem Mammon, dem Tod; der Verwandtschaft und dem Freund führt.

de.wikipedia.org

Das Familiäre im Verein sei zunehmend dem Mammon geopfert worden.

de.wikipedia.org

Die Pfarrchronik lobt ausdrücklich, dass hier der Mammon mit dem Christentum im Einklang stand.

de.wikipedia.org

Der Streit beider Protagonisten entwickelt sich zu einem moralischen Kampf zwischen Gut und Böse, zwischen moralischer Güte des Einzelnen und der Macht des herzlosen Mammons.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium und der Promotion in den Rechtswissenschaften wandte er sich vom „schnöden Mammon“ ab und seiner Passion, der unheimlichen Literatur, zu.

de.wikipedia.org

Das Anhäufen von Besitz und Reichtümern mache diese zum Götzen (Mammon) und stehe dem notwendigen Teilen mit den Armen entgegen.

de.wikipedia.org

19 Länder haben mittlerweile die Rechte an Mammon erworben.

de.wikipedia.org