Deutsch » Latein

Steinzeit SUBST f

aetas <-atis> f lapidea

teilweise ADV

ex parte

Mahlzeit SUBST f

cena f

Bestzeit SUBST f

tempus <-poris> nt optimum

Freizeit SUBST f

otium nt

Lehrzeit SUBST f

tempus <-poris> nt discendi

Schulzeit SUBST f

tempus <-poris> nt scholasticum

Regenzeit SUBST f

tempus <-poris> nt pluviale

jederzeit ADV

semper

teilnehmen VERB

alci rei interesse [concursui; curriculo studiorum]
alci rei deesse

Hochzeit SUBST f

nuptiae fpl
sollemnia nuptiarum celebrare

Ortszeit SUBST f

tempus <-poris> nt regionale

Bedenkzeit SUBST f

deliberandi tempus <-poris> nt
deliberandi spatium nt

Essenszeit SUBST f

tempus <-poris> nt edendi

Fastenzeit SUBST f REL

quadragesima f

Jugendzeit SUBST f

adulescentia f
iuventus <-tutis> f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Derzeit studieren über 16.000 Studenten in über 300 grundständigen und postgradualen Voll- und Teilzeit-Studiengängen.
de.wikipedia.org
Es besteht eine Polarisierung von Arbeitszeiten: so arbeiten Frauen zu 40 % in Teilzeit, Männer zu 60 % mehr als 40 Wochenstunden.
de.wikipedia.org
Im Schuljahr 2016/2017 wurden 3178 Schüler an den 11 allgemeinbildenden Schulen von 257 Lehrern (davon 32 % in Teilzeit) unterrichtet.
de.wikipedia.org
Die Weiterbildung dauert Vollzeit 2 Jahre oder Teilzeit 3–4 Jahre.
de.wikipedia.org
Die Ausbildung zum Natur- und Landschaftspfleger ist ein Weiterbildungsberuf, der in Teilzeit ein Jahr Ausbildungsdauer in Anspruch nimmt.
de.wikipedia.org
Er leistete seinen Militärdienst 1992 als Sanitäter und arbeitete von 1993 bis 1997 in Teilzeit bei einer Arbeitslosenversicherung.
de.wikipedia.org
Sie lebt im familieneigenen Schloss Achleiten und arbeitet Teilzeit in der Firma ihres Großvaters.
de.wikipedia.org
Auf Antrag kann das Referendariat auch in Teilzeit absolviert werden.
de.wikipedia.org
Wenn Teilzeit oder Elternzeit als mangelnde Motivation ausgelegt werden, sind sie für die Karriere problematisch; dabei spielt vorrangig die Einstellung des Vorgesetzten eine entscheidende Rolle.
de.wikipedia.org
Zuletzt arbeitete sie von 2002 bis 2007 als beratende Ärztin für Geriatrie in Teilzeit an diesem Krankenhaus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Teilzeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina