Deutsch » Latein

Unmut SUBST m

indignatio <-onis> f
alcis indignationem movēre

II . gut ADV

gut
bene

ungeübt ADJ

inexercitatus [cursor; in natando]

Landgut SUBST nt

praedium nt
villa f
fundus m

Langmut SUBST f

clementia f
patientia f
indulgentia f

ungern ADV

invitus adj.
aegre adv.

ungültig ADJ

irritus [testamentum]

unnütz ADJ (nutzlos)

inutilis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine Lehrer, die katholische Pfarrer oder frühere aktive Feldwebel waren, behielt er in unguter Erinnerung.
de.wikipedia.org
Kranke wollten sich ungern von ihm behandeln lassen, da man den unguten Ausgang seiner Kuren befürchtete.
de.wikipedia.org
Sie hält das System der Sparkassen und Landesbanken für notwendig, und die jüngste ungute Entwicklung der Landesbanken sei kein Grund dafür, diese zu zerschlagen.
de.wikipedia.org
Durcheinander, uneinheitliche Äußerungen (z. B. ungutes Bauchgefühl gegen rationales Argument) und eine Dominanz der lauten, schnellen und beliebten Teammitglieder prägen in der Realität oft die nicht bewusst kontrollierten Teamsitzungen.
de.wikipedia.org
Diese hätten sich an ihren unguten Begierden und an den Wünschen der Menge orientiert statt an den tatsächlichen Erfordernissen der Staatsführung.
de.wikipedia.org
Sie lässt es zu, aber mit einem unguten Gefühl.
de.wikipedia.org
1997 ereignete sich ein Aufsehen erregender Vorfall, der ungute Erinnerungen weckte.
de.wikipedia.org
Daraus entstehender Streit und eine ungute Atmosphäre sind die Folge.
de.wikipedia.org
Aus einem unguten Gefühl heraus beschließen beide, erst in der Dunkelheit des Abends weitere Pläne auszutauschen.
de.wikipedia.org
1991 erschien Güter und Ungüter.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Ungut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina