Übersetzungen für „acueret“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

acuō <acuere, acuī, acūtum> (acus)

1.

acuo

schärfen, wetzen, (zu)spitzen [ gladios; enses; palos ]

2. übtr

acuo

schärfen, üben [ linguam; ingenium ]

3.

acuo

vervollkommnen

4.

acuo

anspornen, anfeuern, anregen [ ad crudelitatem ]

5.

acuo

steigern, erhöhen [ industriam; metum; iras ]

aceō <acēre, acuī, –> (acer²) vorkl.

aceo

scharf, sauer sein

acūmen <minis> nt (acuo)

1.

acumen

Spitze [ hastae; digiti ]

auspicium ex acuminibus

günstiges Omen, wenn die Lanzenspitzen Funken sprühten (Elmsfeuer)

2.

acumen

Scharfsinn, Witz [ ingenii; verbi Pointe ]

3.

acumen

Spitzfindigkeit, Kniffe

4. spätlat

acumen

Höhe, Gipfel

miseret

→ misereor

Siehe auch: misereor

misereor <miserērī, miseritus sum [o. misereō, miserēre, miseruī, miseritum] > (miser) (m. Gen)

misereor

sich erbarmen, Mitleid haben mit [ laborum tantorum; sociorum ]

ac-cieō <ciēre, cīvī, –> nicht klass.

accieo

herbeirufen, -holen

ācre <ācris> SUBST nt Hor.

acre

bittere Schärfe, beißender Witz

acer¹ <eris> nt poet

acer

Ahorn(baum)

ac-ciō <cīre, cīvī, cītum>

accio

herbeirufen, -holen, kommen lassen