Übersetzungen für „aeditumando“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

aeditumus, aeditimus, aedituus <ī> m (aedes)

1.

aeditumus

Tempelaufseher

2. spätlat

aeditumus

Küster

aedituēns <entis> m (aedes u. tueor) Lucr.

aedituens

Tempelaufseher

aliquando ADV

1. (auf eine unbest. Zeit der Vergangenheit, Gegenwart u. Zukunft bezogen)

aliquando

(irgend)einmal, irgendwann; einst(mals)

illucescet aliquando ille dies

sero, verum aliquando tamen

scribe aliquando ad nos, quid agas

2.

aliquando

endlich (einmal)

3.

aliquando

manchmal

aedicula <ae> f Demin. v. aedes

1.

aedicula

Zimmerchen

2.

aedicula

Kapelle, Nische (in der ein Götterbild angebracht war)

3. im Pl

aedicula

Häuschen

Siehe auch: aedēs

I . aedēs, aedis <is> f Sg

1.

aedes

Tempel [ sacra; Minervae; deorum ]

2.

aedes

Gemach, Zimmer

II . aedēs, aedis <is> f im Pl

1.

aedes

(Wohn-)Haus [ marmoreae; imperatoriae Kaiserpalast ]

2. Plaut. meton.

aedes

Familie

3. Verg.

aedes

Bienenstock

aedificātiō <ōnis> f (aedifico)

1.

aedificatio

das Bauen, Erbauen

2.

aedificatio

Bauanlage

aedificatio aspectusque urbis

3. spätlat

aedificatio

innere, geistliche Erbauung

dis-pandō <pandere, pandī, pānsum> poet; nachkl.

dispando

ausspannen, -dehnen, -breiten

ec-quandō ADV

ecquando

wann denn?, wohl jemals?

sī-quandō KONJ

siquando

wenn einmal