Übersetzungen für „anderer“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

anderer, andere, anderes ADJ

anderer, andere, anderes

alius, alia, aliud

anderer, andere, anderes (von zweien)

alter, altera, alterum

andere Plural

alii

die anderen (die übrigen)

ceteri

die einen ... die anderen ...

alii ... alii ...

der eine ... der andere ...

alter ... alter ...

ein anderer als ...

alius ac [o. atque] ...

ein anderer als ...

alius et ...

nichts anderes als ...

nihil aliud nisi [o. quam] ...

ein anderes Mal

alio tempore

ein anderes Mal

alias

alles andere

alia omnia

mit anderen Worten

commutatis verbis

anderer Meinung sein

dissentire ab, cum, Dat

Beispielsätze für anderer

anderer Ansicht sein als ...

dissentire ab ...

anderer Meinung sein als ...

aliter sentire ac ...

ein anderer als ...

alius ac [o. atque] ...

anderer Meinung sein

dissentire ab, cum, Dat

ein ganz anderer

longe alius

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die genannten Studenten und alle anderen Personen können jenen Löwen nämlich nicht sehen.

de.wikipedia.org

In dieser Kombination verhindert es den Verlust von Wasser und anderer Moleküle an die Pflanzenoberfläche.

de.wikipedia.org

Die Guaianás waren zu dieser Zeit bereits Verbündete der Kolonisten und unterstützten diese bei der Jagd und Versklavung anderer Indianerstämme, um diese beim Zuckerrohranbau einzusetzen.

de.wikipedia.org

Die anderen Modelle dieser Generation hatten Scheiben mit genau 250 GB verbaut.

de.wikipedia.org

Die Einwohner verfügen über Boote und besuchen – soweit es das Wetter zulässt – die anderen Inseln, um Vögel zu fangen und Vogeleier zu sammeln.

de.wikipedia.org

An ihrer Spitze stand ein Landkomtur, der mit einem Provinzial in anderen Orden zu vergleichen ist.

de.wikipedia.org

In Tierversuchen kann relativ einfach festgestellt werden, ob der Konsum einer Substanz die spätere Attraktivität einer anderen Substanz für Tiere erhöht.

de.wikipedia.org

Der Patient soll hierbei lernen wie man eigene Bedürfnisse verwirklicht, aber auch auf die Bedürfnisse anderer Menschen Rücksicht nimmt.

de.wikipedia.org

Sie war auch Präsidentin, Vizepräsidentin und Schirmherrin zahlreicher anderer Organisationen.

de.wikipedia.org

Die Tatsache, dass das Konzert schon Monate im Vorfeld ausverkauft war und Publikumsumfragen zeigten jedoch, dass das kroatische Publikum anderer Meinung war.

de.wikipedia.org