Übersetzungen für „anstructis“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

anstreichen VERB

1. (mit Farbe)

anstreichen

illinere

2. (kennzeichnen)

anstreichen

notare

Anstrich SUBST m

1. (Farbe)

Anstrich

color <-loris> m

2. (Anschein)

Anstrich

species <-ei> f [humanitatis]

anstreben VERB

anstreben

(ap)petere

anstreben

sectari

I . anstrengen VERB trans

anstrengen (ermüden)

fatigare [oculos]

anstrengen (Geist)

intendere [ingenium]

II . anstrengen VERB refl

sich anstrengen

laborare

sich anstrengen

contendere

sich anstrengen

niti

anstößig ADJ

anstößig

obscenus

anstößig

turpis [versūs; sermones]

anständig ADJ

1. (Mensch, Benehmen)

anständig

decorus

anständig

probus

anständig

honestus

2. (Leistung, Arbeit)

anständig

bonus

anstecken VERB

1. (Ring, Abzeichen)

anstecken an etw.

aptare Dat [anulum digito]

2. (anzünden)

anstecken

incendere

anstecken

accendere [aedificium]

3. (mit Krankheit; mit Angst usw.)

anstecken

inficere [morbo; vitiis]

anstiften VERB

1. (anzetteln)

anstiften

machinari

anstiften

moliri [calamitatem]

2. (verleiten)

jmd. zu etw. anstiften

alqm in [o. ad] alqd inducere

jmd. zu etw. anstiften

alqm in [o. ad] alqd impellere [in fugam; ad facinus]

I . anstatt PRÄP

anstatt

pro +Abl

anstatt

loco +Gen

anstatt

in locum +Gen

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . anstatt KONJ

anstatt zu ...

mit „cum“ zu übersetzen

er las, anstatt zu arbeiten

legit, cum laborare deberet