Übersetzungen für „auszeichnungen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Auszeichnung SUBST f

1. (Orden, Medaille, Preis)

Auszeichnung

praemium nt

Auszeichnung

ornamentum nt

2. (Ehre)

Auszeichnung

honor <-noris> m

Auszeichnung

ornamentum nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Boot nahm an zahlreichen Übungen teil und die Besatzung erhielt verschiedene Auszeichnungen.

de.wikipedia.org

Getragen wird die Medaille – wie alle staatlichen Auszeichnungen – an der rechten Brustseite der Uniformjacke.

de.wikipedia.org

Mehrere Soldaten erhielten Auszeichnungen und die Regimentsfahne wurde mit einem silbernen Orden versehen.

de.wikipedia.org

Für seine verlegerische Arbeit erhielt er eine Reihe von Auszeichnungen und Ehrungen.

de.wikipedia.org

Zu den immateriellen Anreizen zählen Beförderungen, Belobigungen, Auszeichnungen sowie erweiterte Verantwortungs- und Arbeitsbereiche.

de.wikipedia.org

Für diese Rolle, ihr Spiel, wurde sie von der Kritik gelobt und mit mehreren Nominierungen und Auszeichnungen unterschiedlicher Filmpreise bedacht.

de.wikipedia.org

Das Musikfestival ist für zeitgenössische bulgarische Musik konzipiert und besitzt Wettbewerbscharakter mit Auszeichnungen.

de.wikipedia.org

Jährlich werden verschiedene Sportfeste durchgeführt, bei denen die Schüler in Disziplinen der Leichtathletik und Ballsportarten um Auszeichnungen kämpfen.

de.wikipedia.org

In der Praxis dürfen nicht alle von einer staatlichen oder halbstaatlichen Organisation verliehenen Auszeichnungen auch von jedem Uniformträger getragen werden.

de.wikipedia.org

Dafür erhielt Koller mehrere internationale Auszeichnungen, u. a. den Silver Dolphin bei den Corporate Media&TV Awards in Cannes.

de.wikipedia.org