Übersetzungen für „complacuisset“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

com-placeō <placēre, placuī, placitum> vor- u. nachkl.

complaceo

(zugleich) gefallen

com-plācō <plācāre> Gell.

complaco

geneigt machen [ sibi iudices ]

complexus¹ <ūs> m

1.

complexus

Umarmung

complexus alci dare

umarmen

matri obviae complexum ferre

der herankommenden Mutter m. ausgebreiteten Armen entgegeneilen

currere ad alcis complexum

in jmds. Arme eilen

alqm complexu suo tenere

in den Armen halten

2.

complexus

Umfassung, Umschließung

mundus omnia complexu suo coërcet et continet

3.

complexus

Wohlwollen, Liebe [ totius gentis humanae ]

genus de Catilinae complexu

Lieblinge

4.

complexus

Umfang, Umkreis [ caeli ]

5.

complexus armorum

Handgemenge

complōsus

P. P. P. v. complodo

Siehe auch: com-plōdō

com-plōdō <plōdere, plōsī, plōsum> (plaudo) nachkl.

complodo

zusammenschlagen [ manus ]

com-pluō <pluere, pluī, plūtum> spätlat

compluo

hineinregnen, auf etw. regnen

compluo pass.

einregnen, nass werden

com-plūrēs <plūra (selten -plūria; Gen. -plūrium)>

complures

mehrere, einige, ziemlich viele

complūriens, complūries ADV (complures) vor- u. nachkl.

compluriens

mehrmals

com-plicō <plicāre, plicāvī [o. plicuī], plicātum [o. plicitum] >

complico

zusammenfalten, -wickeln, -legen [ rudentem; epistulam ]

complicātus <a, um>

P. Adj. zu complico

complicatus

unklar, verworren [ notio Bedeutung ]

Siehe auch: com-plicō

com-plicō <plicāre, plicāvī [o. plicuī], plicātum [o. plicitum] >

complico

zusammenfalten, -wickeln, -legen [ rudentem; epistulam ]

comprōmissum <ī> nt (compromitto) JUR

compromissum

Übereinkunft (das gegenseitige Versprechen streitender Parteien, die Entscheidung eines selbstgewählten Schiedsrichters anzuerkennen)