Deutsch » Latein

demnach KONJ

itaque

danach ADV

1. (dann)

deinde
paulo post

2. (dementsprechend)

secundum id
se accommodare ad id
id observare

Wendungen:

id quaerere
ea percontari

herab ADV

deorsum
desuper

herauf ADV

sursum

heraus ADV

foras

Krach SUBST m

1.

fragor <-oris> m
sonitus <-us> m
strepitus <-us> m

2. (Streit)

controversia f
rixa f

Vordach SUBST nt

protectum nt

einfach ADJ

simplex <-plicis> [pensum (Schul-)Aufgabe; causa; cibus]
facilis <-e>

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Grundmauern der Kirche werden aus dieser Zeit stammen, die hernach mehrfach umgebaut wurde, zuletzt 1691.
de.wikipedia.org
Der Wiederaufbau der Straße erfolgte hernach insbesondere unter funktionalen und ökonomischen Gesichtspunkten.
de.wikipedia.org
Die Macht, die seine Existenz zerstörte, baue ihn hernach wieder auf.
de.wikipedia.org
Beim Turnier stach er mit guten Leistungen hervor und wurde hernach als bester Außenverteidiger des Turniers tituliert.
de.wikipedia.org
Dabei sollen gesunden Häftlingen die Organe entnommen worden sein, um hernach zu beobachten, wie lange deren Überlebensdauer währen würde.
de.wikipedia.org
Körperlich unversehrt kehrte er hernach zurück in seine Heimat.
de.wikipedia.org
Ist die Frau zunächst als chancenlos schwaches, wehrloses Opfer wahrzunehmen, stellt sie sich hernach als dämonisch hexenhafte, unbesiegbare Femme fatale heraus.
de.wikipedia.org
Hernach schlossen die drei Länder einen Bund und «erwehrten sich der Herren».
de.wikipedia.org
Am Tag des Umgangs werden liebevoll Blumenteppiche ausgelegt, hernach findet ein Festgottesdienst statt und anschließend die Prozession, die einen Weg von knapp einem Kilometer zurücklegt.
de.wikipedia.org
Danach folgt die Wahl des neuen Nationalratspräsidenten und dessen Stellvertreter, der hernach die Leitung der Sitzung übernimmt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"hernach" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina