Übersetzungen für „papille“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Pupille SUBST f

Pupille

pupilla f

Taille SUBST f

Taille

cinctus m

Kapelle SUBST f

1. REL

Kapelle

sacellum nt

Kapelle

aedicula f

2. (Musikkapelle)

Kapelle

musici mpl

Kapelle

symphoniaci mpl

Pille SUBST f

Pille

pilula f

Wille SUBST m

Wille

voluntas <-atis> f

gegen deinen Willen

te invito

jmdm. zu Willen sein

alci obsequi

aus freiem Willen

sua/mea/tua sponte

der letzte Wille

ultima voluntas <-atis> f

der letzte Wille JUR

testamentum nt

Brille SUBST f

Brille

conspicillum nt

Brille

vitra ntpl ocularia

Stille SUBST f

Stille

silentium nt

sich in aller Stille davonmachen

silentio fugere

Grille SUBST f

Grille

locusta f

Grille

cicada f

Email SUBST nt, Emaille SUBST f

Email

smaltum nt

Unwille SUBST m

Unwille

indignatio <-onis> f

jmds. Unwillen erregen

indignationem alcis movēre

Galle SUBST f

1. (Organ)

Galle

fel <fellis> nt

2. (Gallensaft)

Galle

bilis <-is> f

jmdm. steigt [o. kommt] die Galle hoch

bilis alci commovetur

Falle SUBST f

1.

Falle (Mausefalle)

muscipula f

Falle (Fußschlinge)

pedica f

2. übtr

Falle

laquei mpl

Falle

insidiae fpl

jmdm. eine Falle stellen

insidias alci facere [o. parare]

in die Falle gehen

in laqueos cadere

in die Falle gehen

in insidias incidere

Halle SUBST f

Halle

atrium nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Papillen sind niedrig und unscheinbar oder mehr hervortretend.

de.wikipedia.org

Über jedem Auge befinden sich große warzenartige Gebilde, genannt Papillen.

de.wikipedia.org

Charakteristisch ist bei ihnen eine geränderte Mundscheibe mit verlängerten Ausstülpungen (Papillen) am hinteren Rand.

de.wikipedia.org

Sie erreichen vier bis sechs Zentimeter Länge, sind leuchtend rot oder gelbrot und haben auf der Oberseite dunkelbraune, behaarte Papillen.

de.wikipedia.org

Der Blattrand ist durch die Papillen fein gezähnelt, an der Spitze auch stärker und unregelmäßig gesägt.

de.wikipedia.org

Die Struktur der Haut wirkt streuartig und ist übersät mit kleinen warzenartigen Gebilden, genannt Papillen.

de.wikipedia.org

Die Haut aller Abdopusse hat eine unregelmäßige, rissige Rillenstruktur mit großen, weitverzweigten, warzenartigen Gebilden, genannt Papillen.

de.wikipedia.org

Unmittelbar daran anschließend beginnt ein Bereich kurzer, abwärts gerichteter Papillen, die das Zurückklettern erschweren.

de.wikipedia.org

Der fadenförmige Griffel ist im oberen Bereich zylindrisch oder kurz konisch mit einem Ring aus Papillen und endet in einer kurz zweilappigen Narbe.

de.wikipedia.org

Bei vielen Arten finden sich um die Mundöffnung herum angeordnete warzenförmige Erhebungen, die Papillen, die wahrscheinlich ebenfalls eine Funktion bei der Wahrnehmung der Umgebung innehaben.

de.wikipedia.org