Deutsch » Latein

Gesetz SUBST nt

lex <legis> f
legem ferre [o. rogare]
leges dare
(ex) lege

reisen VERB

iter facere
proficisci [Corinthum]
peregrinari

Rest SUBST m

reliquum nt [aestatis; vitae]
reliquiae fpl [copiarum; cibi]
jmdm. den Rest geben übtr
alqm conficere

resolut ADJ

promptus
confidens <-entis>
firmo animo

Respekt SUBST m

reverentia f
verecundia f
alqm vereri
reverentiam alci praestare

gesetzt ADJ (ruhig, besonnen)

gravis
temperatus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ist die letzte Firmware-Vollversion jedoch aktueller als 0.7.1r1, hilft ein Reset in diesem Falle natürlich nicht.
de.wikipedia.org
Nach einem Reset werden alle Karten über die sog.
de.wikipedia.org
Dies erfolgte jedoch nicht, weil die Software einen Reset aufgrund zu großer Abweichung zwischen gemessenen und geplanten Daten durchführte.
de.wikipedia.org
Dabei setzt der Therapeut einen gezielten nervalen Reiz an sogenannten Nozizeptoren, die dadurch ein Reset erfahren und den das Gelenk blockierenden verspannten Muskel wieder entspannen.
de.wikipedia.org
Die vektorisierten Interrupts und der Reset steuern im 8085 feste Adressen an, ein Konzept, das bei den Nachfolgertypen aufgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Bei einem Reset besteht die Gefahr, dass Plutinchen ihre Persönlichkeit verliert.
de.wikipedia.org
Frühe EKPs (< 300 ms) sind eher einem Phasen-Reset zuzuschreiben und bei späten Komponenten spiegeln vom Hintergrund-EEG unabhängige Prozesse wieder.
de.wikipedia.org
Bekannte digitale Eingänge eines ICs, die mit einer Steuerleitung verbunden werden, sind z. B. Chipselect, Reset oder Enable.
de.wikipedia.org
Mitunter lassen sie sich individuell verändern, können aber jederzeit wieder in den Ursprungszustand zurückgesetzt (englisch: Reset) werden.
de.wikipedia.org
Oftmals existiert bei den Spielen eine Reset-Funktion, die es auch ermöglicht, alle vorhandenen Grafik-Segmente (Figuren, bewegliche Umgebung, Spielstand) gleichzeitig anzeigen zu lassen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"reset" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"reset" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina