Übersetzungen für „vergilia“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

I . vergeblich ADJ

vergeblich

vanus

vergeblich

inanis [opera]

II . vergeblich ADV

vergeblich

frustra

vergeblich

nequiquam

vergießen VERB

vergießen

profundere

vergießen

effundere

vergiften VERB

1. (mit Gift töten)

vergiften

veneno necare [o. interficere]

2. (Essen)

vergiften

veneno imbuere

vergiften

venenare

vergällen VERB

vergällen

corrumpere [alci vitam; alci gaudium]

vergelten VERB

vergelten

remunerari

vergelten

rependere

Gleiches mit Gleichem vergelten

vices rependere

Gleiches mit Gleichem vergelten

par pari referre

vergoldet ADJ

vergoldet

inauratus [armilla]

vergänglich ADJ

vergänglich

caducus

vergänglich

fugax <-acis>

vergänglich

fragilis

vergesslich ADJ

vergesslich

obliviosus

vergittern VERB

vergittern

clatrare

vergeben VERB

1. (verzeihen)

vergeben

ignoscere [delicto filii]

2. (zuweisen, zuteilen)

vergeben

assignare

vergeben

tribuere [agros colonis; praemia]

I . vergehen VERB intr

1. Zeit

vergehen

praeterire

2. (sich verflüchtigen, sich verlieren)

vergehen

evanescere

vergehen

fluere

II . vergehen VERB refl

sich vergehen gegen etw./an jmdm.

peccare in m. Abl, in m. Akk

vergnügt ADJ

vergnügt

laetus <a, um>

vergnügt

hilaris <e> / hilarus <a, um>

vergreifen VERB

sich an jmdm./in etw. vergreifen

in alqo/in alqa re peccare [in sono]