Übersetzungen für „überzählig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈüber·zäh·lig [ˈyːbɐ͜tsɛːlɪç] ADJ

1. überzählig (übrig):

überzählig

overtollig

überzählig

overcompleet

überzählig

overbodig

2. überzählig (überschüssig):

überzählig

boventallig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Überzähliges Futter wird wie bei allen Rabenvögeln versteckt.

de.wikipedia.org

Hat er selbst die niedrigste Stufe, muss er die überzähligen Karten ablegen.

de.wikipedia.org

Auffallende Befund sind Turmschädel mit Kraniosynostose, überzählige Finger oder Zehen oder Syndaktylien; Übergewicht mit Kleinwuchs, meistens Intelligenzminderung.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich wird zur Präimplantationsdiagnostik auch das Aneuploidie-Screening gezählt, bei dem der Embryo auf das Vorliegen überzähliger Chromosomen oder das Fehlen von Chromosomen überprüft wird.

de.wikipedia.org

Besitzt ein Spieler dadurch mehr als zwei Katzenplättchen, muss er die überzähligen Katzen direkt einsetzen oder abgeben.

de.wikipedia.org

Dort wurde ein überzähliger Kessel ausgebaut und für 3000 £ an eine lokale Brauerei veräußert.

de.wikipedia.org

Alle drei haben ein schlechtes Gewissen, weil sie einige überzählige Patronen nicht der Vorschrift gemäß abgegeben, sondern behalten haben.

de.wikipedia.org

Danach zieht der Spieler seine Spielfigur maximal um die angegebene Anzahl Felder vorwärts, wobei er überzählige Augen verfallen lassen kann.

de.wikipedia.org

Als Ursache der langwierigen Beschwerden stellte sich ein überzähliger Knochen im Fuß heraus.

de.wikipedia.org

Gelegentlich traten im Gebiss pathologische Zahnanomalien in Form überzähliger Zähne auf.

de.wikipedia.org