Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Anmut“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈAn·mut <Anmut> SUBST f kein Pl geh

Beispielsätze für Anmut

eine natürliche Anmut besitzen
een natuurlijke charme [o. gratie] bezitten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anmut und Harmonie, feinen Klangreiz und vornehme Melodik sprach die Kritik ihm gleichermaßen zu.
de.wikipedia.org
Es sind (meist weibliche) Feen voll Anmut und Schönheit, sie verzauberten die Sterblichen vor allem durch ihr schönes Gesicht („Feengesicht“, persisch paritschehr).
de.wikipedia.org
In seinen Gemälden zeigt er einen strengen Stil, der jedoch nicht der Anmut und Grazie entbehrt.
de.wikipedia.org
Zwar wird das Gebirge als kalt beschrieben, allerdings auch für seine Anmut gerühmt.
de.wikipedia.org
Seine frühen Bilder zeichnen sich durch Anmut, Eleganz und Farbigkeit aus.
de.wikipedia.org
Die Malerei der Renaissance ist der ästhetische Inbegriff von Anmut und Form, auf dem ein Großteil der Normen der Moderne beruht.
de.wikipedia.org
Liebe, Wein und heitere Geselligkeit waren die Hauptthemen seiner im weichen ionischen Dialekt verfassten Lieder, die durch ihre Schönheit und Anmut bekannt waren.
de.wikipedia.org
Es handelt sich bei dem Berg um einen Vulkan, der durch seine Formation, Lage, Anmut und Gewaltigkeit Eindruck bei jenen macht, die Naturschönheiten schätzen.
de.wikipedia.org
Seine Fabeln zeichnen sich trotz eines gewissen philosophischen Anstrichs der Mehrzahl nach durch Natürlichkeit und Anmut aus.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu preist er die Anmut der Herzogin.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Anmut" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Anmut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste