-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Entscheid“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ent·ˈscheid <Entscheid(e)s, Entscheide> [ɛntˈʃ͜ait] SUBST m
ent·ˈschei·den3 [-ˈʃ͜aidn̩] VERB refl
1. entscheiden (eine Entscheidung treffen):
2. entscheiden (sich endgültig klären):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ausschlaggebend für den Entscheid war die zu schwache.276-Patrone, die zur Gewährleistung der Funktion noch gefettet werden musste.de.wikipedia.org
- Nach dem Entscheid der Spruchkammer wurde er im Rahmen der Entnazifizierung als Mitläufer eingestuft.de.wikipedia.org
- Ein Berliner Gericht hat in ihrem Sinne im Eilverfahren angeordnet, dass dieser Posten bis zum Entscheid im Hauptverfahren nicht besetzt werden darf.de.wikipedia.org
- Die zwei Zivilkammern entscheiden hauptsächlich als Rechtsmittelinstanz über Berufungen und Beschwerden gegen Entscheide unterer Instanzen.de.wikipedia.org
- Wegen des Regens gab es Protest und Gegenprotest, nach Entscheid der Jury wurde die Fahrt gewertet.de.wikipedia.org
- Jedoch werden die publizierten Entscheide in Heftform gedruckt und jährlich in gebundener Form herausgegeben.de.wikipedia.org
- Ohne den Entscheid über ihren unverzüglich eingelegten Rekurs abzuwarten, fuhren die Wagen aus, was eine Klage zur Folge hatte.de.wikipedia.org
- Nach der Beurteilung geht der Antrag an den Stiftungsrat, das Rekursgericht überprüft die Entscheide auf Verlangen.de.wikipedia.org
- Erst in einem zweiten Schritt geht es um den Entscheid über das Weiterführen oder das Beenden von lebenserhaltenden Therapien.de.wikipedia.org
- Wichtige Entscheide können von allen stimmberechtigten Einwohnern getroffen werden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch