Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Fundamente“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Fun·da·ˈment <Fundament(e)s, Fundamente> [fʊndaˈmɛnt] SUBST nt

Beispielsätze für Fundamente

die Fundamente der Demokratie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ausgrabungen in der ehemaligen Klosterkirche erschlossen 1984 zahlreiche mittelalterliche Gruften innerhalb der Fundamente, die zum Teil ausgemalt waren.
de.wikipedia.org
Diese Pulsation wirkt sich auch auf die Fundamente der Maschine aus; der Generator wird daher auf Federn aufgestellt.
de.wikipedia.org
Am Rombergtrakt und am Mannenhaus werden zunächst gravierende Schäden an der Holzkonstruktion repariert und eine Baugrundverbesserung oder Tiefgründung mit gleichzeitiger Stabilisierung der Fundamente am Mannenhaus durchgeführt.
de.wikipedia.org
Hierdurch konnten die Arbeiter den eigentlichen Arbeitsbereich für die Fundamente betreten und bei Petroleumlicht und schlechter Belüftung zentimeterweise ausschachten.
de.wikipedia.org
Vom Kastell dürften im Boden noch umfangreiche und gut erhaltene Fundamente der Befestigungen und seiner Innengebäude erhalten sein.
de.wikipedia.org
Die Verladerampe ist gut erhalten, ebenso die Fundamente verschiedener Gebäude.
de.wikipedia.org
Die Fundamente der Burg waren auf dem darunterliegenden Kiesstrand gegründet.
de.wikipedia.org
So half er unter anderem, die Fundamente der modernen Vulkanologie und Meteorologie zu legen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2001 wurden die Verträge zwischen der Betreiberfirma, den Zulieferern und dem Energieministerium geschlossen und im Jahr darauf wurde mit dem Bau der Fundamente begonnen.
de.wikipedia.org
Die Fundamente des Gebäudes sind unter der Schlossterrasse noch vorhanden.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski