Übersetzungen für „Gehirnerschütterung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ge·ˈhirn·er·schüt·te·rung SUBST f

Gehirnerschütterung

hersenschudding

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zum Start der Saison 2009/10 wurde er durch eine schwere Gehirnerschütterung für mehrere Wochen nicht einsatzfähig.

de.wikipedia.org

Er überschlug sich mehrmals aufgrund einer kräftigen Windböe, kam jedoch nur mit Prellungen, Schnittwunden und einer Gehirnerschütterung davon und wurde pünktlich zur Vierschanzentournee wieder fit.

de.wikipedia.org

Die häufigste Diagnose, die in der Kinderchirurgie behandelt wird, ist die Gehirnerschütterung.

de.wikipedia.org

Ein Mundschutz kann im Falle einer Gehirnerschütterung durch Schlag auf den Kiefer das Ausmaß der Verletzung reduzieren.

de.wikipedia.org

Mit einer Gehirnerschütterung nach dem Sturz fuhr sie zwar die Radetappe noch bis zum zweiten Wechsel zu ende, stieg dann aber aus.

de.wikipedia.org

Sie erlitt eine Platzwunde und eine schwere Gehirnerschütterung.

de.wikipedia.org

Aufgrund zweier Gehirnerschütterungen konnte er nur 24 Spiele bestreiten.

de.wikipedia.org

Nach der Zieldurchfahrt stürzte er und zog sich dabei eine Beinverletzung sowie eine Gehirnerschütterung zu.

de.wikipedia.org

Übt ein Betroffener nach einer im Kontakt-Sport erlittenen Gehirnerschütterung seinen Sport unmittelbar weiter aus, verdoppelt sich die Zeit für die Rückbildung seiner Symptome.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit zog er sich eine schwere Gehirnerschütterung zu.

de.wikipedia.org