Übersetzungen für „Kauffrau“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈKauf·frau SUBST f

Kauffrau ADMIN, WIRTSCH

(zelfstandige) handelaarster [o. koopvrouw]

Kauffrau ADMIN, WIRTSCH

zakenvrouw

ˈKauf·mann (-frau) <Kaufleute> SUBST m (f)

1. Kaufmann (Geschäftsmann/-frau):

Kaufmann (-frau)

koopman(koopvrouw) m (f)

Kaufmann (-frau)

zakenman(zakenvrouw) m (f)

Kaufmann (-frau)

handelaar(handelaarster) m (f)

2. Kaufmann ugs (Einzelhandelskaufmann):

Kaufmann (-frau)

commercieel medewerker(commercieel medewerkster) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihr Vater war Eisenbahner und ihre Mutter war Kauffrau.

de.wikipedia.org

Daneben schloss sie 1998 ihr Studium als Diplom-Kauffrau ab.

de.wikipedia.org

Sie war nun gelernte Kauffrau für die Tourismusbranche.

de.wikipedia.org

Der Ausbildungsgang schliesst mit einem eidgenössischen Fähigkeitszeugnis Kauffrau/Kaufmann und der kaufmännischen Berufsmaturität ab.

de.wikipedia.org

Im Anschluss folgte ein Studium der Wirtschaftswissenschaften und der Mathematik mit den Abschlüssen Diplom-Kauffrau, Diplom-Volkswirtin und Diplom-Mathematikerin.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete bis zu ihrem Ruhestand als Kauffrau.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Abitur über den zweiten Bildungsweg 1975 studierte sie Politikwissenschaften und war von 1982 bis 1994 als selbständige Kauffrau tätig.

de.wikipedia.org

Sie sieht in der Ehe mit dem geschäftstüchtigen Emporkömmling die Chance, nicht traditionell als Hausfrau, sondern als Kauffrau eine Rolle zu spielen.

de.wikipedia.org

Ihr Vater war Offizier der Luftwaffe und Waffensystemoffizier, ihre Mutter Kauffrau.

de.wikipedia.org

Seit 1971 ist sie selbständige Kauffrau im Druckgewerbe.

de.wikipedia.org