Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Kultur“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Kul·ˈtur <Kultur, Kulturen> [kʊlˈtuːɐ̯] SUBST f

1. Kultur (Geistesleben) kein Pl:

Kultur
Kultur

2. Kultur (Kulturperiode):

Kultur
Kultur
Kultur

3. Kultur (Zivilisation) kein Pl:

Kultur
Kultur
Kultur
ein Mensch von Kultur

4. Kultur LANDW (Land) kein Pl:

Kultur
Kultur

5. Kultur LANDW (angebauter Bestand) kein Pl:

Kultur
Kultur
Pflanzen in Kultur nehmen

6. Kultur (auf einem Nährboden gezüchtete Mikroorganismen):

Kultur BIO, MED
Kultur BIO, MED

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Spielzeug rührt teilweise aus privaten Sammlungen, teilweise sind es Leihgaben des Museums der Kulturen.
de.wikipedia.org
Dort ist vor allem der Nordosten von englischstämmiger Bevölkerung bewohnt und von englischer Architektur und Kultur beeinflusst.
de.wikipedia.org
Die Organisation beabsichtige ferner die Förderung der kurdischen Sprache und Kultur.
de.wikipedia.org
Das Sammeln wildwachsender Pflanzen spielte auch in Kulturen eine wesentliche Rolle, die bereits den Bewässerungsfeldbau und die Anlage von Terrassenfeldern kannten.
de.wikipedia.org
Neolithische Monumente sind Ausdruck der Kultur und Ideologie neolithischer Gesellschaften.
de.wikipedia.org
Für die Letten selbst war eine höhere Bildung zur Zeit der kaiserlich-russischen Vorherrschaft noch kaum zugänglich, ihre Kultur führte ein Schattendasein.
de.wikipedia.org
Das Magazin ist eine Zeitschrift mit den Schwerpunkten Kultur und Lebensart.
de.wikipedia.org
Im Hyperraum sind demnach “nicht Grenzen” zwischen Informationen(hier: medial festgehaltene Ausschnitte – und Beschreibungen – von Kulturen) die organisierenden Faktoren “sondern Links und Vernetzungen”.
de.wikipedia.org
Es gab jedoch in einzelnen frühen Kulturen zeitlich und räumlich begrenzte Nutzungsrechte, beispielsweise an Rezepten oder an Zunftgeheimnissen.
de.wikipedia.org
Seit etwa den 1990er Jahren wurde erkannt, dass der Umbruch von Jäger-und-Sammler-Kulturen zu Ackerbauern in jeder Kultur anders, und wesentlich langsamer verlief als bisher angenommen.
de.wikipedia.org

"Kultur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski