Übersetzungen für „Notierung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

No·ˈtie·rung <Notierung, Notierungen> [noˈtiːrʊŋ] SUBST f

1. Notierung (das Notieren):

Notierung

notering

Notierung

notatie

2. Notierung:

Notierung WIRTSCH, FIN

notering

Notierung WIRTSCH, FIN

genoteerde koers [o. prijs]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine höchste Notierung in der Tennis-Weltrangliste erreichte er 1988 mit Position 168 im Einzel sowie 1993 mit Position 6 im Doppel.

de.wikipedia.org

Eine Platzierung in den Independent-Distributorcharts war völlig unabhängig von einer Notierung in den Top-100-Charts.

de.wikipedia.org

Eine Platzierung in den Jazzcharts ist völlig unabhängig von einer Notierung in den Top-100-Charts.

de.wikipedia.org

Der Song erreichte mit Platz 9 seine beste Notierung.

de.wikipedia.org

Seine beste Notierung in der Weltrangliste der Senioren hatte er mit Position 15 im Jahr 2000.

de.wikipedia.org

Beide Grundformen dienen als Muster zur Notierung weiterer Filminhalte wie z. B. der Einstellungsgröße im Einstellungsprotokoll oder dem Setting im Sequenzprotokoll.

de.wikipedia.org

Den meisten Zeilen gehen Notierungen der anderen Stimmen voraus, die unabhängig von der Choralmelodie Motive imitieren.

de.wikipedia.org

Es gab zwar noch bis 1895 auch hierzu offizielle Notierungen, der tatsächliche Produktenhandel beschränkte sich aber praktisch auf Zucker und Getreide.

de.wikipedia.org

Seine höchste Notierung in der Tennis-Weltrangliste erreichte er 1988 mit Position 64 im Einzel, sowie 1990 mit Position eins im Doppel.

de.wikipedia.org

Seine höchste Notierung in der Tennis-Weltrangliste erreichte er 1996 mit Position 74 im Einzel sowie 1990 mit Position 44 im Doppel.

de.wikipedia.org