Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Rekruten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Re·ˈkrut(in) <Rekruten, Rekruten> [reˈkruːt] SUBST m(f) MILIT

Beispielsätze für Rekruten

Rekruten ausheben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Viele dieser Soldaten waren unerfahrene Rekruten oder Milizen, Opiumsüchtige oder Söldner.
de.wikipedia.org
1955 beispielsweise wurde die Gesellschaft durch weitere 3.500 neue Rekruten militarisiert.
de.wikipedia.org
Die Führungspositionen in den Bataillonen wurden meist durch Berufspolizisten besetzt, die die Rekruten ausbildeten.
de.wikipedia.org
Im weiteren Verlauf spielte diese Kabinettsorder und damit das militärische Rekruten-Argument jedoch keinerlei Rolle, wie die neuere Forschung zeigen kann.
de.wikipedia.org
Diese Rekruten kehrten nach etwa 2½ Monaten zurück, um in ihrer Heimatregion die Keimzelle zu einer Guerillatruppe, genannt maquis, von etwa 100 Mann zu bilden.
de.wikipedia.org
Eher sympathisierten die Rekruten aus diesen Ländern wohl mit der Idee des Pangermanismus.
de.wikipedia.org
In der Kaserne der hier stationierten 400 Mann starken Artilleriebrigade werden jährlich rund 5000 Rekruten ausgebildet, auch werden hier die finnischen Blauhelme auf ihren Einsatz im Ausland vorbereitet.
de.wikipedia.org
An der linken Schulter des Uniformrocks wird dazu eine Fangschnur angelegt – goldfarben für Offiziere, silberfarben für Unteroffiziere, weiß für Chargen und Rekruten.
de.wikipedia.org
2001 war er zusammen mit seinem Bruder auf einem Werbeplakat zur Anwerbung von Rekruten für die Polizei abgebildet.
de.wikipedia.org
Die Schule hat in erster Linie die Aufgabe, die Rekruten in einer zweijährigen Ausbildung auf den Polizeidienst auszubilden.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski