Übersetzungen für „Reling“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈRe·ling <Reling, Relinge[o. Relings] > [ˈreːlɪŋ] SUBST f meist Sg

Reling

reling

Reling

verschansing

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Geschützt wurden sie durch an der Reling angebrachte Schilde.

de.wikipedia.org

Den Deckel am besten zu zweit oder vorsichtig alleine öffnen, bis die Reling des Deckels am Boden hinter dem Anhänger aufliegt.

de.wikipedia.org

Bei aufgestelltem Zelt wird die Innenseite des nach hinten geklappten Deckels zum Zeltboden und die Reling damit zum Unterbau des Deckels.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte der Eindruck von Wänden, Oberdeck, Dollbord und Reling eines Schiffes entstehen.

de.wikipedia.org

Die Reling besteht aus einem Netz und breiten Alu-Handläufen, in denen die Beleuchtung montiert ist.

de.wikipedia.org

Als Besonderheit verfügen die Boote über eine Heizung für das Oberdeck und die Reling, um sie bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt eisfrei zu halten.

de.wikipedia.org

Das schlichte Staffelgeschoss ist von einem Gitter wie von einer Reling umgeben.

de.wikipedia.org

Auf dem Turm wurden hinter einer gepanzerten Reling drei kleinkalibrige Schnellfeuerkanonen aufgestellt, eine weitere auf der Brücke.

de.wikipedia.org

Ihr Klüverbaum maß ca. 30 m, ihr Besanbaum 27 m. Die umlaufende weiße Reling war ebenfalls aus Holz gearbeitet.

de.wikipedia.org

Darüber ist eine Reling angebracht, die ein Über-Bord-Fallen verhindern soll.

de.wikipedia.org