Übersetzungen für „Schöpferkraft“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈSchöp·fer·kraft SUBST f

Schöpferkraft

scheppingskracht

Schöpferkraft

scheppingsvermogen nt

Schöpferkraft

creativiteit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Gang der Natur und ihrer Nachahmerin, der menschlichen Schöpferkraft, führt stets vom weniger Vollkommenen zum Vollkommeneren.

de.wikipedia.org

Dieser Schöpferkraft spürte er wohl bei seinen sehr breit gestreuten historischen Forschungen nach.

de.wikipedia.org

Ausgehend von der Schöpferkraft und Verletzlichkeit des Menschen, von seinem Wunsch nach Zugehörigkeit und Unterscheidung, begründet er „Wettbewerb“ und „Kooperation“ anthropologisch.

de.wikipedia.org

Diese jungen Pioniere brachten eine Schöpferkraft, die den Charakter des Jischuw veränderte.

de.wikipedia.org

Er wird von einem ungewöhnlichen Schicksalsglauben an die Schöpferkraft beseelt.

de.wikipedia.org

Er hat einmal gesagt: „Ich erahne eine große Schöpferkraft“.

de.wikipedia.org

Der internationale Impuls des Symposion-Gedankens gehört zu den überzeugendsten Beweisen einer ungebrochenen Schöpferkraft der Moderne‘.

de.wikipedia.org

Er sei begnadet, habe aber seine Schöpferkraft nicht unter Kontrolle.

de.wikipedia.org

Er ist begnadet, hat aber seine Schöpferkraft nicht unter Kontrolle.

de.wikipedia.org

Immer wieder gelang es ihm, neue Bewegungsformen und Verhältnisse zu entwickeln, so dass seine Schöpferkraft nicht unter der eintönigen Arbeitsroutine litt.

de.wikipedia.org