Übersetzungen für „Schema“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈSche·ma <Schemas, Schemas[o. Schemata] [o. Schemen] > [ˈʃɛːma, -mən, -ta] SUBST nt (Darstellung, Konzept)

Schema

schema nt

nach Schema F abw

volgens een steevast stramien

nach Schema F abw

volgens een vast patroon [o. schema]

Beispielsätze für Schema

nach Schema F abw

volgens een steevast stramien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Resultat waren eine mehrjährige Produktionszeit und Songs, die wenig mit Songs im klassischen Sinne (Strophe-Refrain-Schema) zu tun haben.

de.wikipedia.org

Schließlich wird die Querperforation gestanzt und das Papier im Leporello-Schema mit Hilfe der Falzauslage ausgelegt.

de.wikipedia.org

Das Raumdach des Kirchenschiffs besteht aus einem symmetrischen Schema, das zwei Tonnengewölbe, zwei Lünettengewölbe und ein Leistengewölbe kombiniert.

de.wikipedia.org

Dieses Schema wurde im Prinzip bis zum Jahre 1989 beibehalten.

de.wikipedia.org

Im Gehirn bereits vorhandene Schemata werden den Gegebenheiten der jeweiligen Situation dabei durch Verallgemeinerungsleistungen angepasst.

de.wikipedia.org

Zum Gebäudekomplex gehören eine Kirche (über einem Quincunx-Grundriss im Mailänder Schema errichtet), ein dem hl.

de.wikipedia.org

Diese Schemata können sich bei verschiedenen Menschen stark unterscheiden, sind bei ein und demselben Menschen meist aber recht stabil.

de.wikipedia.org

Grundriss und Fassade der Kirche hielten sich an das in der Bauzeit gängige Schema für kleine Kirchenbauten.

de.wikipedia.org

Nicht alle Ansätze der Wissensrepräsentation basieren auf semantischen Netzen, ein alternativer Ansatz stützt sich auf das Konzept des Schemas.

de.wikipedia.org

Während er in seinen zwischen 1915 und 1922 entstandenen Symphonien möglichst versuchte, dem traditionellen Formenkanon zu entsprechen, ist op. 57 keinem vorgefertigten Schema mehr verpflichtet.

de.wikipedia.org