Übersetzungen für „Schwalbenschwanz“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈSchwal·ben·schwanz SUBST m

1. Schwalbenschwanz:

Schwalbenschwanz ZOOL

zwaluwstaart

Schwalbenschwanz TECH

zwaluwstaartverbinding

2. Schwalbenschwanz veraltet ugs:

Schwalbenschwanz (Frack)

zwaluwstaart

Schwalbenschwanz (Frack)

pandjesjas

Schwalbenschwanz (Frackschoß)

slip

Schwalbenschwanz (Frackschoß)

pand nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Schwalbenschwanz ist neben dem Segelfalter einer der größten und auffälligsten Tagfalter des deutschsprachigen Raums und hat eine Flügelspannweite von 50 bis 75 Millimetern.

de.wikipedia.org

Einige Staaten ändern das Seitenverhältnis ihrer Flagge oder weichen von der meist üblichen rechteckigen Form ab, zum Beispiel mit einem Schwalbenschwanz.

de.wikipedia.org

Bei vielen Arten der Weißlinge, Edelfalter und Schwalbenschwänze imitieren die Weibchen giftige Falter anderer Familien.

de.wikipedia.org

Ihre Flagge war weiß mit Schwalbenschwanz, das ihr Bärenwappen führte.

de.wikipedia.org

Der Schwalbenschwanz bildet zwei bis drei Generationen im Jahr aus.

de.wikipedia.org

Der Königs-Schwalbenschwanz ist in der neotropischen Faunenregion verbreitet.

de.wikipedia.org

Außerdem erhielt die Quarantäneflagge in fast jeder Seefahrernation im 17. Jahrhundert einen Schwalbenschwanz, der These nach also um Verwechslungen mit Piraten auszuschließen.

de.wikipedia.org

Das eine Ende des Bügels ist dabei wie ein Schwalbenschwanz geformt; die Aussparung ermöglicht es dem Hammer, den Zündstift zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die trockenen Standorte bietet Lebensräume für Berghexe, Schwalbenschwanz, Segelfalter, Zikaden, Wanzen und Käfer.

de.wikipedia.org

Ein Hauptaugenmerk wurde dabei auch auf die Ansiedlung des Schwalbenschwanzes gelegt.

de.wikipedia.org