Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Sozialbereich“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

der Sozialbereich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Organisation setzt sich aus Vertretern von Gemeinden, Kantonen, vom Bund sowie von privaten Organisationen des Sozialbereichs zusammen.
de.wikipedia.org
Bei den Protesten ging es um die Verhinderung von deutschlandweit stattfindenden Kürzungen im Bildungs- und Sozialbereich und die Einführung von Studienkonten und Studiengebühren.
de.wikipedia.org
Sie nahm eine Beschäftigung im Bildungs- und Sozialbereich auf und entwickelte Interesse an feministischen Fragestellungen.
de.wikipedia.org
Später war er hilfreich, Kooperationen im Sozialbereich zwischen christlichen und muslimischen Organisationen zu erreichen.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Kostendrucks und der ständig wachsenden Anforderungen im Gesundheits- und Sozialbereich ist die Nichtregierungsorganisation (NGO) auf die finanzielle Unterstützung von Partnern, Förderern und Mitgliedern angewiesen.
de.wikipedia.org
Der Name ist Programm: Um junge Familien zu stärken, verknüpft Netzwerk Familie den Gesundheits- mit dem Sozialbereich.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen sind es allerdings subtilere Geschehnisse im Familien- und Sozialbereich der Betroffenen, die zu einem verminderten Selbstwertgefühl führen und eine Trichotillomanie auslösen können.
de.wikipedia.org
Sie forderte einen allgemeinverbindlichen Tarif für den Sozialbereich, damit „besonders private Anbieter die Löhne nicht weiter drücken können“.
de.wikipedia.org
Im Sozialbereich engagierte er sich für die Einführung der Pflegeversicherung und die Reform der Psychiatrie, die sich in dieser Zeit vom früheren Anstaltswesen entfernte.
de.wikipedia.org
Er reformierte die katholische Liturgie, den Kultur- und Sozialbereich und das Schulwesen.
de.wikipedia.org

"Sozialbereich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Sozialbereich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski