Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Strähnen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈSträh·ne <Strähne, Strähnen> [ˈʃtrɛːnə] SUBST f

2. Strähne:

Strähne
fase
Strähne
periode

3. Strähne regional:

Strähne
streng
Strähne
knot

Beispielsätze für Strähnen

es regnete in dünnen Strähnen übtr
het regende in dunne slierten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Haare bestehen aus parallelen Strähnen und sind zum Mittelscheitel gekämmt.
de.wikipedia.org
2003 wurde eine rein maschinelle Einarbeitungsmethode eingeführt, womit mehrere Strähnen in einem Arbeitsgang eingearbeitet werden können.
de.wikipedia.org
Ihr zu einem Mittelscheitel gekämmtes, blondes Haar ist teilweise unter einer Haube verborgen, einige lockige Strähnen fallen seitlich nach vorn.
de.wikipedia.org
Beim feuchten Auskämmen werden die Haare zuerst mit einer Haarspülung angefeuchtet, dann in Strähnen gelegt und Strähne für Strähne gründlich mit einem Läusekamm ausgekämmt.
de.wikipedia.org
Der Strähnenknochen ist eine embryonal gebildete Knochensubstanz, deren Kollagenfibrillen in allen Ebenen des Raumes verlaufen und sich dabei zu Strähnen, ähnlich denen des Haars, verflechten.
de.wikipedia.org
Nur im Nackengefieder können sich einige weiße Strähnen zeigen.
de.wikipedia.org
Seine Haare sind sorgfältig in mehreren geflochtenen Strähnen gezeigt, die am Ende von an Muscheln erinnernden Halterungen zusammengehalten werden.
de.wikipedia.org
Das Haar ist recht kurz geschnitten, glatt und liegt in lockeren Strähnen an.
de.wikipedia.org
Haarklammern werden aber auch verwendet, um widerspenstige Strähnen in einen Zopf zurückzustecken.
de.wikipedia.org
Die Haare, die Koteletten und der Kinnbart sind aus schneckenförmigen Strähnen modelliert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste