Übersetzungen für „aanporren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈab·sper·ren¹ VERB trans

1. absperren südd:

absperren (zuschließen)

(af)sluiten

absperren (die Tür verschließen)

op slot doen

2. absperren (versperren):

absperren

afsluiten

absperren

afzetten

absperren

versperren

ˈaus·sper·ren VERB trans

1. aussperren:

aussperren

buitensluiten

aussperren

uitsluiten

2. aussperren WIRTSCH:

aussperren

uitsluiten

Arbeiter aussperren

arbeiders uitsluiten

ˈaus·dör·ren¹ VERB intr

ausdörren

uitdorren

ausdörren

verdorren

ausdörren

uitdrogen

ˈschnor·ren [ˈʃnɔrən] VERB trans ugs

schnorren

schooi(er)en

schnorren

(af)bedelen

schnorren

klaplopen

ver·ˈdor·ren [fɛɐ̯ˈdɔrən] VERB intr

verdorren

verdorren

verdorren

verdrogen

verdorren

dor worden

ver·ˈwor·ren [fɛɐ̯ˈvɔrən] ADJ

verworren

warrig

verworren

verward

verworren

onduidelijk

ˈan·star·ren VERB trans

anstarren

aanstaren

ˈaus·har·ren VERB intr geh

ausharren

het uithouden

ausharren

het volhouden

ausharren

(geduldig) wachten

ˈzu·sper·ren VERB trans ugs

zusperren

afsluiten

zusperren

op slot doen