Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „amourös“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

amou·ˈrös [amuˈrøːs] ADJ geh

amourös

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da ist beispielsweise eine Tänzerin, die sich im Krieg amourösen Abenteuern hingibt, oder die raffinierte Diebin, die das Haus unsicher macht.
de.wikipedia.org
Die weiblich dominierte Welt ist die der amourösen Abenteuer des Protagonisten.
de.wikipedia.org
Den dreien gelingt es, nach etlichen Kampfhändeln und amourösen Verwicklungen die Amazonen zu befrieden und die Zukunft des Dorfes zu sichern.
de.wikipedia.org
Außerdem wird „das soziale Ansehen durch seine amourösen Heldentaten erhöht.
de.wikipedia.org
Statt Waffengebrauch stehen Blumensuche und amouröse Avancen im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Dort gibt er sich vorzugsweise ganz seinen amourösen Abenteuern hin.
de.wikipedia.org
In seinem Privatleben galt der wohlhabend gewordene Montgelas als Mann von Noblesse, der auch die amourösen Abenteuer seiner Ehefrau mit Haltung hinnahm.
de.wikipedia.org
Sie wird ihre amourösen Fantasien fortan auf gleichaltrige Jungs wie auch auf andere Themen fokussieren.
de.wikipedia.org
Sie diskutieren über ihre amourösen Abenteuer und stellen in witzigen Gesprächen Überlegungen über den Sex und die Liebe an.
de.wikipedia.org
Nun aber will sie ihr abwechslungsreiches Liebesleben und die amourösen Abenteuer beenden und endlich in den Hafen einer grundsoliden Ehe einfahren.
de.wikipedia.org

"amourös" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski