-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „beteiligt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
be·ˈtei·li·gen1 [bəˈt͜ailɪgn̩] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er spielte nahezu seine gesamte Karriere für İstanbulspor und war an einigen wichtigen Erfolgen der Vereinshistorie beteiligt.de.wikipedia.org
- Er war zwischen 1828 und 1832 maßgeblich am Bau der Unterbarmer Hauptkirche beteiligt.de.wikipedia.org
- Der siebte Teil der Reihe wird zu Myrons mit Abstand persönlichstem Fall, ist doch sein eigener Sohn beteiligt.de.wikipedia.org
- Außerdem war er an der Entwicklung und wissenschaftlichen Fundierung der interaktionalen Bibelauslegung als Methode für den Religionsunterricht entscheidend beteiligt.de.wikipedia.org
- Hierdurch erhöht sich die Gewinnspanne der am Handel beteiligten Akteure.de.wikipedia.org
- Der Verband ist auch an der Organisation von Qualifikationsturnieren für Olympische Spiele und Weltmeisterschaften sowie an internationalen Wettbewerben, die von Mitgliedsverbänden veranstaltet werden, beteiligt.de.wikipedia.org
- An einer Petition im Jahr 1818 war er maßgeblich beteiligt.de.wikipedia.org
- Gewalt in Form von Schlägereien werde von den beteiligten Männern nicht als Gewalt wahrgenommen.de.wikipedia.org
- 1999 war er an der Vorbereitung des vierten Zeno-Albums beteiligt.de.wikipedia.org
- Der Autor geht darauf ein, wie sich in einem solchen Kriegsfall die Führung der beteiligten militärischen Kräfte und die beteiligten zivilen Widerstandsgruppen verhalten sollen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch