Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „bevorzugte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈvor·zu·gen [bəˈfoːɐ̯͜tsuːgn̩] VERB trans

2. bevorzugen (begünstigen):

be·ˈvor·zugt [bəˈfoːɐ̯͜tsuːkt] ADJ

1. bevorzugt (beliebteste(r, s)):

eine bevorzugte Lage

2. bevorzugt (previligiert):

Beispielsätze für bevorzugte

bevorzugte Gläubiger
eine bevorzugte Lage

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um diese grundsätzliche Frage tobte ein langer Streit, wobei der Senat meistens das Mittel der Zwangsanleihe bevorzugte.
de.wikipedia.org
Der aus finanziellen Gründen bevorzugte Seetransport war schwierig und zog viele Verzögerungen und Kostensteigerungen nach sich, er hat die Gesamtbauzeit verlängert.
de.wikipedia.org
Vor allem das Militär bevorzugte die Streckenführung am Rand des Pfälzerwalds und der Vogesen.
de.wikipedia.org
Das Restaurant wurde mit Kronleuchtern und Design im Jugendstil gestaltet: „nüchterne Gradlinigkeit und gewollte Distanz schufen die in der Zeit der Jahrhundertwende bevorzugte Atmosphäre.
de.wikipedia.org
Er spielte die Keyboards und Orgeln und bevorzugte unter anderem das Fender-Piano.
de.wikipedia.org
Der bevorzugte Landschaftsraum mit hauptsächlich felsigem oder steinigem Untergrund ist kaum von Überprägungen durch menschliche Aktivitäten betroffen.
de.wikipedia.org
Bevorzugte Motive waren Landschaften, Chinoiserien sowie gerahmtes Laub- und Bandelwerk.
de.wikipedia.org
Sie repräsentieren die größten Formen innerhalb der Rüsselspringer, deren bevorzugte Habitate aus dichten und feuchten Wäldern bestehen.
de.wikipedia.org
Unter den Käferlarven sind die der Blattkäfer bevorzugte Beutetiere.
de.wikipedia.org
Um sich vom „Frivolen“ der französischen Stücke abzugrenzen, bevorzugte Lehár in seinen späteren Operetten sentimentale und pathetische Stoffe, sodass komödiantische Momente darin manchmal wie ein Stilbruch wirken.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski