Übersetzungen für „comadrinken“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈKampf·trin·ken SUBST nt kein Pl ugs

Kampftrinken

drinken als weddenschap nt

ˈan·trin·ken VERB trans

1. antrinken ugs (angebrochen):

antrinken

(beginnen te) drinken van

eine angetrunkene Flasche

een aangebroken fles

2. antrinken ugs (betrinken):

antrinken

aandrinken

antrinken

indrinken

antrinken

bedrinken

sich Dat Mut antrinken

zich moed indrinken

sich Dat einen (Rausch) antrinken

zich bedrinken

be·ˈtrin·ken VERB refl unreg

betrinken

zich bedrinken

er·ˈtrin·ken [-ˈtrɪŋkn̩] VERB intr a. übtr

ertrinken

verdrinken

ˈaus·trin·ken VERB trans

austrinken

uitdrinken

austrinken

opdrinken

austrinken

leegdrinken

ˈab·sin·ken VERB intr

1. absinken:

absinken (sich senken)

(weg)zinken

absinken (tiefer sinken)

verzinken

auf (den) Grund absinken

naar de diepte (weg)zinken

2. absinken (sich verringern):

absinken

dalen

absinken

afnemen

absinken

verminderen

3. absinken übtr (sich verschlechtern):

absinken

afzinken

absinken

afzakken

absinken

slechter worden

auf den letzten Platz absinken SPORT

naar de laatste plaats afzakken

ˈab·win·ken¹ VERB intr

abwinken

een afwijzend teken [o. gebaar] maken

ˈschmin·ken [ˈʃmɪŋkn̩] VERB trans

schminken

opmaken

schminken THEAT

schminken

schminken THEAT

grimeren